Паралимпиада в Сочи транслируется в прямом эфире с первыми в России автоматическими субтитрами

11.03.2014

Компания "Центр речевых технологий" в рамках государственной программы «Доступная среда» разработала технологию генерации субтитров на основе автоматического распознавания речи. Впервые в России стало возможным транслировать с субтитрами передачи в прямом эфире, так как уникальная разработка ЦРТ позволяет в режиме реального времени переводить речь диктора  в текст. Мечта россиян с ограничениями по слуху о новом формате телевидения, при котором они смогут в полной мере следить за происходящим на экране без дополнительных усилий, начала претворяться в жизнь. Первые эфиры с субтитрами от ЦРТ уже сейчас можно увидеть в интернет-трансляции Паралимпиады в Сочи на сайте официального вещателя Russiasport.ru

Охватить удалось все матчи сборной России по следж-хоккею, а также отдельные соревнования по лыжным гонкам и биатлону.

Паралимпиада. Трансляции с субтитрами на RussiaSport.ru

Подробнее о проекте рассказывает директор научно-исследовательского департамента ЦРТ Кирилл Левин в видеоинтервью для портала Gluhih.net

"Мы надеемся на то, что в перспективе с субтитрами будут транслироваться все телепередачи: новостные, спортивные, художественные. Тогда это будет настоящая «доступная» среда. Мы создали жизнеспособную технологию. Дело внедрения за телеканалами, - говорит К. Левин. - Сделать информацию в равной степени доступной для всех реально уже сегодня. И наша компания активно этим занимается. Разработки ЦРТ помогают людям не только с ограничениями по слуху, но и с ограничениями по зрению. Один из примеров - мобильное приложение Читатель, позволяющее озвучивать синтезом любые тексты".  

Подписаться на новости:

подписаться

Поделиться:

Другие новости

Банковское обозрение: Три вопроса российской биометрии

Группа ЦРТ вошла в список выдающихся мировых разработчиков биометрических технологий

Merchandising.ru: Забудьте пароли: «ЦРТ-инновации» предлагает вход в онлайн-магазины по лицу и голосу

Все новости

Карта сайта

Продукты

Партнёрам